A crash landing on a strange planet leaves Tyr with a complete loss of memory and a mystery crate to protect from not-so-brotherly Nietzcheans.
Hel , Sarge and Cleopatra are at Creegan's trial when Marla , the former bootlegger turned peacekeeper, sentences him to death for his crimes against humanity. The courtroom erupts and the team goes to celebrate at a bar. Soon after, Voice contacts Sarge, who is now acting as team leader until Voice and Hel reestablish trust, and informs her that there's a situation with Creegan at the prison. They rush to the detention center and Creegan insists on talking to Hel alone. She enters the cell and Creegan activates a computerized mechanism concealed in a phony tooth. He informs Hel, who is now mesmerized in his presence, that he can tell her everything she ever wanted to know about Voice. Suddenly, Creegan kisses Hel. Guards rush in and separate them, but no one except Hel is aware that Creegan has just switched bodies with her. Hel/Creegan leaves with the team as guards swarm over Creegan/Hel. Sarge, Cleopatra and Hel/Creegan go back to the bar and Sarge and Cleopatra become concerned ab
Dr. Becker sails off on a gay cruise because of Linda; Jake's girlfriend is letting her looks go due to his blindness.
While a distraught Hank tries to deal with the fact that he wasn't born in Texas, Cotton and his buddies once again make plans to assassinate Fidel Castro.
Peter Stringfellow and Frederick Forsyth get the Trigger Happy treatment.
It's the end of the 1930s and Fanny Logan tells the stories of her two friends, Linda and Polly, and their various pursuits of love.
O'Reily is in for a surprise when a visitor reveals the truth about his past, while Cyril faces trouble for his difficult behavior. Meanwhile, Morales and Redding lay out plans that could lead to all-out war in Em City.
Bobby capitalizes on Skeeter and Nina's constant quarreling by turning their war of words into a ratings windfall for the school radio station. But an act of kindness by Skeeter toward Nina threatens to turn listeners away.
Tensions at the firm are at an all-time high when Bobby is tried for the murder of William Hinks. Bobby is acquitted, though there is little to celebrate when a mysterious cassette recorder is sent to the office. Lucy and Rebecca hear Hinks' voice on the recorder, just before it triggers an explosion.
A ghostly painter with the ability to trap souls within his work has reawakened, and not even the other ghosts of the old schoolhouse want anything to do with him. Satsuki and the gang travel back in time in order to put the artist back to sleep, where they meet someone familiar.
Glenda Marriot wants her aunt Mrs. Barton to sell her farm and move to an old people's home, but the old lady says she can still manage together with her farmhand Jed Harrison. Glenda tries to take legal steps to make her sell, but somebody must be more intent on getting the old lady out and tries to scare her away. Vernon Scripps' latest idea is hot rods. He wants Bernie to build him one so that he can race it. PC Ventress is showing Special Constable Harold Emney around when he sees Gina leaving the maternal ward at Ashfordly Hospital. Of course he puts two and two together and gets five and before long everybody knows that she is pregnant - everybody that is except Gina and the assumed father Phil Bellamy.
After someone breaches Section and breaks into her room, Nikita is more determined than ever to find out the truth about why she was brought into Section. She arranges to get at Mr. Jones personally by having him go out as "Mick Schtoppel" on a mission against an arms dealer with ties to The Collective, by the name of Massima Valenti. Was Operations telling the truth in "Deja Vu All Over Again" when he told Nikita that "Mr. Jones is not what he appears to be...?" Is Nikita making a big mistake in pushing the issue? Meanwhile, Quinn continues to put the "moves" on Operations, but what is she really up to?
Thurgood makes a deal to place a cigarette advertisement on the side of the Hilton-Jacobs building in exchange for free air-conditioning.
Three years after Apocalymon's fall, the Digimon Kaizer emerges. Using dark powers and Control Spires, he subjugates Digimon. New DigiDestined wield Digimentals against the Kaizer, but his sinister Spiral plan may overcome them.
Bart and Milhouse are banned from The Android Dungeon after stopping Comic Book Guy from buying a box of priceless Star Wars memorabilia for $5, but are hired as his replacements when Comic Book Guy has a heart attack and is advised to leave his job in order to make friends.
Justin's father attacks Brian outside Babylon; Michael gets a promotion at work; Justin moves in with Brian.
Hal feels like his job is a piece of c* after going to Dewey's class for parent job day. So he decides to take a "kidney failure" weeks off. While Francis is forced to work at the lucky aid over spring break.
Doggett comes upon an old case that Mulder kept secret from Scully and he follows up the investigation, hoping to find a possible connection to Mulder's disappearance.