Bill's not keen to agree to owning a family pet. Ben suggests they create an imaginary dog for two weeks - but they end up with three real ones.
Williams goes undercover as a security guard. McNamara's discovers more of his father's case. Captain O'Bryne confesses his love for Cooper.
A new woman pops into Barbaric's life. Rich, powerful and beautiful (if ""Snakes-for-hair"" is you're cup of tea). But, what does she have to do with Octopus and Openface, and more importantly, the Vicious Circle?
An employee is killed by a speeding car while trying to cross a busy intersection in front of the store. Dexter K. Roberts, a popular salesman famous for his great parties, is brought in to take over her job. Drew feels left out when everyone leaves to have lunch with Dexter while Drew is in the copy room. Dexter then embarrasses Drew in front of the staff by using him as the guinea pig for his magic tricks. Dexter throws a big party for his co-workers, and even invites Lewis and Oswald. Drew and Mimi are the only ones who do not have invitations. They run into each other at the Warsaw that night and discuss the pain of being outcasts. They become furious and decide to crash the party and ruin everyone's good time. Dexter reveals that he had actually left invitations for Drew in his pockets during the magic trick. However, Mimi was not invited because of her attitude. She wants to trash his house, but Dexter says that he has called the cops and orders her to leave. He pleads
Ellen experiences the thrill of victory and the agony of defeat when she and Ed engage in a sports competition.
Peter has a difficult time protecting a woman from a stalker, a rogue police officer. Meanwhile, Caine is dealing with his own demons.
When Salty begins behaving oddly, Mark recommends that Caroline consult a cat therapist. Although the woman is a complete fruitcake ""not allowed to practice on people any more,"" she accurately pinpoints the problem as Richard's fear of caring for animals. He confesses that he suffered a childhood trauma at the hands of his teacher, Mrs. Fox, when both the class gerbil and rabbit died while in his care and she condemned him as an ""animal killer."" Annie, who has been fixed up by her mother on a blind date with a peculiar forest ranger, helps Caroline track down the retired Mrs. Fox and convince her to make amends with Richard. This doesn't work out quite as planned, since Mrs. Fox also bites the dust.
The pop quiz hosted by Mark Lamarr with teams captained by comedians Sean Hughes and Phill Jupitus. The panellists are singer and guitarist Billy Bragg, ex-St Etienne singer Sarah Cracknell and former Madness star Suggs. With guest comedian Jeff Green.
Louis makes a great effort to impress his old friend, Spivey, including throwing a party at the donut shop which jeopardizes Alex's job. The boys have to learn that friendship involves more than first impressions.
Bev pays a visit to her free-spirited mom in search of answers, while Roseanne awaits Dan's return with trepidation, fearing he might not recognize the place -- or her new look.
A mother claims her daughter has been raped by a gang of prep school boys. Simone investigates. Rusell is having problems working under cover. Sipowicz has to interpret the ramblings of a mentally disabled young man.
Worsie orders him a bride by post but in Frik's name. Poppie is furious when the agency calls to confirm the order.
When Arnold gets mugged in the street, Grandma teaches him how to defend himself, but the training and fighting starts to get to his head.
Kyle rejects Sydney and vows to make his marriage work. Jane also pushes Syd away as she searches for her birth mother. She learns that her mother is a former actress named Sherry (Larson) Doucette. Alison seeks Billy's advice about her problems with Jake. She decides to serve as Jake's apprentice for a year before she considers whether to become a partner. Kimberly serves Michael with divorce papers. Arthur tries to legally contest the transfer of Craig's stock. Craig impresses Sam by renting her a studio to pursue her painting. Peter develops a fear of surgery. Dan is confronted by a former patient and lover during a dinner date with Matt. The man warns that Dan is a control freak.
Peggy and Kelly both enter a singing contest when they are on vacation in Missouri.
Nick rescues a young woman from a house fire. She soon becomes obsessed with Nick , phoning him at Jo's calling into the station, calling round at the police house and spending time with Katie. When Nick makes it clear he isn't interested, she first plants her bracelet in his uniform and tells Blaketon he's stolen it. She then causes trouble between Nick and Jo when she tries to convince Jo that he and she are having an affair. This makes Jo feel insecure, but Nick convinces Jo that the woman is just making trouble and tells her that he loves her. The woman sees Nick and Jo out one night and attempts to knock Jo down with her car, but she is stopped in time.
Kirk and Luann Van Houten are getting a divorce. Homer is confident that it will never happen to him, but Kirk tells him how quickly things can change.
Kirk and Luann Van Houten are getting a divorce. Homer is confident that it will never happen to him, but Kirk tells him how quickly things can change.
While imprisoned in Russia and infected with the Black Cancer, Mulder learns that Krycek is working with the men responsible and everything has been a setup from the start, while Scully and Skinner are called to a suspicious Senate hearing where the only question is the whereabouts of Agent Mulder.
Richie's found a new teacher: an Immortal who preaches a message of peace. An Immortal who believes that all Immortals can lay down their swords and live together as brothers. An Immortal who claims to be the oldest of their kind still alive -- Methos. Will laying down his sword in the name of peace mean Richie will lose his head? And what does this mean for the friend MacLeod already calls Methos?