Chip & Dale trade gifts. / Chip & Dale adopt a pet beetle. / Chip must find the true owner of a parcel.
Dale doesn't want to move out. / Chip & Dale sail the high seas. / Chip is haunted by Dale's bad taste.
Chip & Dale in a friend-a-thon./ Chip & Dale recall things differently. / Dale can't stop dancing.
Chip & Dale's food scam bites back. / Dale learns the power of hugs. / Chip does time for Dale's crime.
Scarlet can't wait to move away to college and embrace her independence, but Jennifer is having a hard time letting her last child go; Sly's TV shoot schedule forces him to miss a key moment in his daughter's life.
Jazmine wants to create a bible study on campus and enlists Ella to help her organize the service; Calvin and Laura request that Miranda return her emergency key to Calvin's condo.
Jin is pressured to make a statement after an offensive meme video of him goes viral.
Jin's plans to make the soccer team are derailed by the arrival of a new foreign exchange student.
Chip & Dale land on Mars. / Chip meets a long lost relative. / Dale smells something fishy.
An officiant is mortified by the marriage she's just blessed; a repo man gets a taste of his own medicine.
Young-soon and Kang-ho go through recollections of Kang-ho's past — discovering another side to his story.
Midnight Oil's plan to unveil their 68 Chevy at a major car show is put in jeopardy; Wreckless Restorations scrambles to deliver the "hippie van," and Robin finds a farm that's a treasure trove of classic vehicles.
CBP and HSI target 25,000 ecstasy pills intercepted in Germany bound for PHL. CBP finds $143K of meth at the border, and an ancient statue at JFK.
Michael Portillo continues his rail journey, learning to make potted shrimp at Morecambe Bay, helping clip the topiaries at Levens Hall and visiting Cartmel's 12th-century priory.
Blurring the lines of past and present - Maggie confronts Max about his new crush, which leads to the biggest fight of their entire friendship. This makes them question their future, while confronting their past choices and decisions about why they chose to go their separate ways in the first place.
A month has passed in Max and Maggie's charade. Max's pregnant belly is growing and growing, while he lies to Maggie so he can hang out with Patrick. Dorothy reveals her plans for her daughter. Max has a breakthrough in Alcoholics Anonymous.
The FBI takes down one of the biggest heroin traffickers of the 1990s.
Lola struggles to dampen her sweet tooth when mom challenges her to go an entire week without added sugar.