Joe walks back rumors TJ's been spreading as gossip about Will runs rampant; Maddi and Grace hit the studio; Michols moves forward in his love life; Brad and Molly have different approaches to Emmy's meltdown at Republic.
As a turbulent hurricane season looms, swampers race against time to capitalize on a rare break in the weather. Troy and Pickle take a calculated gamble in the sugarcane fields, Leron and Porkchop defy superstition by venturing into Scary Bayou, an area avoided by most hunters for its eerie reputation. Daniel challenges his new deckhand, Zak Catchem, in a friendly but fierce competition. Bruce fishes with a new partner, Anna Ribbeck.
Troy and Pickle call in a chopper to reach a remote hunting spot deep in the Everglades and Zak and Aaron attempt a bold new strategy using fish chum to attract snakes.
The Traitors must meet outside of their tower to commit their next murder in plain sight.
Patrick Huard invites 10 comedians to this unique experience that borders on torture. They will spend six hours together in an enclosed space where it is forbidden to laugh. The last one to laugh will win the contest, as well as $100,000 for the foundation of their choice.
Three new players enter the game; the Traitors draw their first blood, and a player is banished.
A new all-star cast arrives in Scotland; before the Traitors are chosen, a decision must be made.
Madison reels from unexpected news; Craig enlists Paige to host a party where Austen is noticeably not invited, leaving Austen to confront the state of their friendship.
Gordon Ramsay announces this week determines which chefs will receive one of the coveted black jackets; the chefs must use their creativity and pull out all the stops to attempt to stand out from the pack.
Tarek puts on his teacher hat as he attempts to show his sister and her boyfriend the ins and outs of flipping. Mixing family with business, however, may prove to be a flipping disaster.
General Davidson makes a visit to USAG Stroopsdorf and insults The Colonel by tasking him with commanding the unit of traffic during a Tank Maneuver. The Colonel devises a plan to steal a tank to prove he is still in his prime. Captain Quinn wants to earn her father's respect and organizes her own secret tank heist mission.
While attempting to distract himself from the anniversary of his mentor's death, Dr. Robby introduces a fresh batch of interns to life in the ER.
Robby helps siblings navigate their elderly father's end of life care. Later, Samira fends off cops targeting a woman with a misunderstood condition.
Afraid he won't play nice with her rich new benefactor, Emily tries to keep Frank away from her; Patel's newfound celebrity pushes Victoria's patience to the limit when he's chosen to throw out the first pitch at a minor league game.
The girls put the people they're dating through The Good Partner Test, secretly seeing how they'd react to manufactured situations.
After an untimely personal loss, Ray's home life spirals out of control, causing Danny to take Hector under his wing.
Billings' faith is shaken. Lukas heads to the down deep. Knox identifies the traitor. Juliette uncovers the truth about Solo's past.
Cappie and Alex repurpose a ski gondola into the ultimate backyard retreat.