[Forgive the Dead] As Harrow and Grace investigate the death of a popular health and wellness vlogger, Harrow agitates for the exhumation of Chester's remains.
Charlie makes a friend, while Strand, Wendell, and Sarah's rescue mission hits a snag. Elsewhere, Alicia, Luciana, and Morgan struggle to fulfill their mission.
Our Cartoon President schmoozes the Supreme Court at Mar-A-Lago to ensure the Court upholds his right to commit crimes while Cartoon Eric attempts to babysit an intoxicated Cartoon Brett Kavanaugh.
Cassie hosts a guest with a surprising secret. Sam’s visiting friend needs medical expertise but the cure may lie in Cassie’s intuition. Grace interns for Martha at City Hall and faces competition from a fellow intern. Martha prepares the first episode of her show, and Stephanie considers her romantic options.
Mary Louise tries to get closer to Jane. Renata focuses her wrath on Principal Nippal. Madeline is forced to confront her issues at a couples therapy session with Dr. Reisman. Celeste remains conflicted by her memories of Perry.
On the first day of school, Rue has a new friend, Jules, but struggles to put the past behind her.
The seven remaining teams race toward the checkered flag of the Daytona International Speedway as Tyler Florence welcomes the food trucks to Florida. Tyler hits the teams with a doughnut-making challenge that could make or break them. A shrimp challenge on day two tests the teams, but with one team losing members unexpectedly and another incurring a health code violation, Daytona becomes anyone's race to win.
Chantel gets shady news about Pedro and his family; Larissa shuts Colt out after her second arrest; Ashley discovers the ugly truth about Jay; Andrei spends money on his father, which upsets Elizabeth; Russ and Pao’s baby is ready to make his debut.
Pa drives a stolen ice-cream truck to Hector’s house in Mexico, while James interrupts Felipe’s astronaut training in Houston.
Victor wants a guitar, but his mother says he must first complete 10 chores. With Jett’s help, he finishes the last chore—getting burrito ingredients—only to discover the bakery’s tortilla machine is broken due to a ripped conveyor belt. After repairs, Jett overloads the machine with dough, and when Zoey tries to stop it, the power lever breaks. The oversized dough bursts out, pushing everyone out of the store. Now, without fresh tortillas, Victor’s plan to finish the chores and get his guitar is in trouble.
In Monroe, OH, an affluent retirement community is baffled after Barbara Howe simply vanishes one night; the police soon find her body in the trunk of her car, with her throat slit.
Architect Fabián Danubio desperately tries to find his daughter, who has inexplicably disappeared leaving no trace.
Nariyuki consults Fumino about how his relationship with Uruka has become awkward, but he claims he's asking "for a friend." Right after that, Uruka comes to Fumino to discuss the same issue.
Things get a little buggy when Schwoz installs a new operating system on the Man Cave Computer designed to detect and eliminate threats all over Swellview.
The chase is on and Kayo and Alan work quickly to re-capture Thunderbird 3 from Havoc. Meanwhile, Scott's efforts to extract the escape pod run into additional complications.
Craig, Kelsey and JP must journey past the Overpass into uncharted territory: the Other Side of the Creek.
Baron Draxum struggles to move up the ladder in the Foot Clan while Foot Recruit was displeased that she hasn't gotten her mark yet. Upon finding a loophole where a Foot Clan member who can outdo an acting leader can assume this position, Baron Draxum leads the Foot Recruit into organizing a blunder for the Foot Lieutenant and the Foot Brute when the next Kuroi Yoroi fragment is at the botanical gardens. Meanwhile, the Turtles hold a contest to see who can withstand the smell of the corpse flower at the same botanical gardens.
A couple are flipping their first house in Pasadena, California, but while she has a lot to learn, nothing slows them down like the house itself. From asbestos removal to termite treatment, they take hit after hit.