Three years after the green bomb wiped out humans in New York, rats Phil and Mike traverse the city following a wild, drunken night, searching for a missing car and encountering multiple species and terrors along the way.
The campers prepare to participate in a model rocket competition where they will face three rounds, including altitude, speed, and safety.
Rachel finds the key card to get them out of the poison gas room, but Zack handles it too roughly and breaks it. The hourglass announces that their time is up, and a powerful poison gas begins to pour into the room.
Shimada, a salaryman, stops by a convenience store on his way home from work. It suddenly starts to rain, and he doesn't have an umbrella, so he "borrows" one that he finds on the umbrella rack. But as he walks along with the umbrella open, he senses a darkness approaching from behind...
The beach volleyball tournament has begun. Haruka and Kanata's first opponents are Ai and Mai, who they fought over the swimsuits with. Haruka is out for revenge, but Ai and Mai have their own reasons for wanting to win.
As revenge, Mariana plans to bomb Hernán Darío's house and blow up him and Catalina la Mediana together. La Diabla has a hidden enemy.
The body of 20-year old student Sandra Bonaventure is discovered in a garbage bag, on the sidewalk in New York City. The trail of clues will eventually lead detectives to a cold-hearted killer, with an astonishing talent for deception.
Nick, Dreamdoll and Caroline Lowe face off in their pajamas in Now You Wild Out, Late Night Questions and Got Props, and Roy Wood$ performs.
Everything comes to a head for Tyrone and Tandy as the city of New Orleans is thrown into chaos. The two realize that it is time they face their destiny and test their powers as “The Divine Pairing” to save the city.
The survivalists must catch any game that comes their way, no matter the size, since winter draws near and food becomes scarce. However, the lack of food isn’t the only challenge, as the lack of companionship drives one participant to face his biggest fear.
Teresa mourns a devastating loss, but business must go on as she faces a dangerous situation and forges a pivotal alliance.
Sam and Tim decide to play dirty after Doner starts stealing their clients.
Violet confronts Nova about her article; Ralph Angel receives a visit from DCFS; and Charley makes another move against Landry Enterprises. Plus, Micah confesses to Keke, and Nova and Remy decide their future.
Nick battles it out against Mariahlynn and Matt Barnes in Let Me Holla, Plead the Fifth and Family Reunion, and Kap G performs.
Two murders tear a divide in Franklin's crew and set them on a collision course with Lucia, who has an agenda of her own. Teddy and Matt must appease their Colombian partners.
Joe, Q, Sal and Murr crack each other up while performing strange scenes behind glass, then test out awkward proposals at the Top of the Rock. And the big loser gets tongue-tied while speaking before government officials.
Tyler Florence welcomes the teams to Las Vegas and gives them a challenge using one of the most popular items on Vegas menus: shrimp. Each truck must create their own ultimate shrimp dish to sell on Fremont Street, and the team that makes the most money wins a prime parking spot for selling the next day. Then, Tyler and Las Vegas restaurateur Elizabeth Blau visit the teams to offer business and culinary advice, and the teams sell their signature dishes on the streets of Vegas, with the least successful truck being eliminated.
Susan's concerns about Jack grow after she researches Aleister Crowley and confronts Maggie with the mysterious truths behind this cult religion. Susan's questions leave Maggie at a breaking point, forcing Ernest to confront his inner demons.
When Sam and Eddie wake up in bed together, naked, and with no memory of the previous night, they can’t help but wonder what did or didn’t happen. But when they discover that the whole previous day is a complete blank, they begin to suspect that they were purposely drugged. The mystery deepens when, back at the office, a client they have no recollection of meeting returns to thank them for helping her recover her lost dog. Working with what little information they have, along with Berto and Monica’s help, the pair attempt to reconstruct their lost day.