California restaurant Mel's Drive In wants a tank for their new location in Santa Monica. The owners want a nostalgic feel and a ton of insert pieces that represent Mel's storied history while pointing to the restaurant's future.
Neil takes the family on a perilous mountain walk and Robert steps into avoid a disaster.
The suspension of Ezekiel Elliott and several key injuries send the Cowboys in the wrong direction.
Mac and Riley are attacked by a group of masked men after the government calls them in to examine a mysterious object that crash-landed in the Nevada desert. Also, Riley uncovers new information about Mac’s father but questions whether to deliver it to him after he says he needs to move on.
As their traditional holiday home game approaches, the Cowboys are reeling but determined to stick together.
It's a good time to be in Dallas: the team is rolling and Tony Romo is coming home for his first Cowboys game as a broadcaster.
The families unleash their inner demons; Renee has an emotional breakthrough with her sisters; Amber and Matt nearly come to blows and call it quits; the Jones family rebels and Mama goes ballistic.
Wyatt tries to make coal miners go solar, move millennials into battleships and understand community policing.
Regular team captains Paul Merton and Ian Hislop are joined by guest host Tracey Ullman and panellists James Acaster and Beth Rigby, all from the worlds of comedy, journalism and current affairs.
Michele and the others discover another side to Ezequiel as he retraces his turbulent journey from Process No. 80 to the present.
Joana finds herself at the mercy of a figure from her past, Michele is led to a remote hiding place, and Marcela receives an unexpected invitation.
Ivana and Joana subject their captives to grueling interrogations to find out who's telling the truth. Marcela reaches out to an Inlander for help.
Fernando finds an unlikely new ally. Michele undergoes a mysterious procedure. A crisis leaves Rafael torn between Elisa and his mission.
While Rafael, Fernando and Joana forge ahead with their plan, Michele discovers a shocking secret about the Offshore's past.
Desperate to protect Glória, Fernando realizes there's another way to stop the Process. Michele and Rafael separately try to contact the Cause.
As Rafael races to score a spot on the Inland squad, flashbacks recap his first year in the Offshore. Fernando reluctantly coaches Process hopefuls.
As the hunt for Cause members heats up, Glória wrestles with nagging doubts, Michele and Joana search for the bomb, and Fernando makes a defiant move.
With days to go before the next Process, Joana tries to prove herself to the leader of the Cause, and Michele faces an ultimatum from Ezequiel.