Octavio and Helena clash as Iván learns more about Claudio's secretive parties. Livia reunites with an old flame, and Fer makes a terrible confession.
An argument escalates into a bloody scene. Iván's cover is blown as his trust in Helena wavers. Octavio tries to keep the police investigation hidden.
As Livia and Octavio face El Licenciado, Helena has one more scheme up her sleeve. Sofía closes a case — but will another one open?
Claudio's return threatens to break the Martínezes. Another video leak threatens a high-powered executive. Helena plots a new escape.
Octavio fights the clock as he executes El Magic's plan to find Claudio. Iván spins a tale for Pablo, and Livia makes a new online dating match.
Claudio exacts revenge on his enemies, starting with Helena. Fedra gets close to Octavio. Iván's secret comes out, as Rafael reaches out to Helena.
Octavio is kidnapped by El Magic, who just wants Claudio. As Iván questions Helena's motives, Fer spirals. Octavio makes a startling discovery.
Iván learns about Helena's dark side. Octavio and El Magic conspire to fool everyone. Claudio faces his captor.
Rafael gives Fer the truth, and Helena conceals it. Iván overhears Sofía and Benítez. Arcadia's revenge claims a life. El Licenciado comes calling.
Claudio attempts an escape while Livia's suspicions about Octavio are fueled. As Helena recovers in the hospital, another video leaks.
Mixing present-day interviews with previously unheard recordings, this true-crime series examines serial killer David Berkowitz's mark on 1970s New York.
Mixing present-day interviews with previously unheard recordings, this true-crime series examines serial killer David Berkowitz's mark on 1970s New York.
Mai forgets her promise and asks Sumomo to build a bowling lane while Rina wrestles with her inner struggles.
Mike relives the thrill of stuntman Evel Knievel's legendary career while Robbie and Jersey comb through a stockpile of military relics.
Dan and Kate Lister take us into the preserved Roman city to reveal what life was like.
In this special edition series of The Proof Is Out There, journalist Tony Harris explores some of the most astonishing phenomena ever captured on camera. From UFOs and cryptids to eerie encounters and unexplained forces, Tony and a team of experts analyze the evidence and deliver their verdict.—History.com
Lu Ming Yuan tries to get intimate with Chen Qiao Qian, but as she rejects him, he takes it out on Han Li, who happens to pass by. Lu Ming Yuan demands Han Li to hand over the Foundation Pill.