Matt tasks the remaining amateur bakers with creating 12 bee stings, a traditional German sweet yeast cake.
Tony believes Rachel and Lori are trying to make a pass at him. Lisa thinks her new Spanish tutor is trying to teach her more than the language of love.
When Tony shares common interests with Ebony, Devin turns to "Uncle Donnie" for quality time. Lisa is swindled into purchasing a time-share.
Cap'n Turbot and Francois break their hang glider while doing research on albino monkeys.
Scott, Lydia and Malia search for Stiles; Liam and the others throw a party in order to keep a friend safe from the Ghost Riders.
A flock of seagulls damages a wing flap on a plane that the mayor is piloting.
With the loss of half the team, the remaining members search for answers as the clock counts down for Ghost Rider.
It's a family reunion when Dawson and Antonio's mother and father come to Chicago for their big anniversary party, but things quickly turn south. When a deep secret comes to the surface involving his stepson James, Chief Boden decides to take matters into his own hands. Meanwhile, Casey tries to save a young boy during a harrowing call to a warehouse and Otis and Kidd become competitive at the mud-hundred race.
The battle comes to a head as the top four artists must endure a grueling tattoo marathon.
Frankie is upset that Axl refuses to answer her calls or texts after she unintentionally admits her true feelings about his girlfriend April. Brick forms a tick in the form of a phrase that causes him trouble; Brad surprises Sue.
In order to land the soon-to-be open principal's position at her school, Jess must impress the disapproving president of the Parents' Council. Winston puts his undercover skills to the test and Nick struggles to come up with the perfect wedding gift for Schmidt and Cece.
Katie and Greg throw themselves into PTA politics when they learn that Anna-Kat’s special needs teacher, Dr. Ellie, has been cut from the school budget. Greg gets elected to the PTA, and things are looking good, but can Katie keep her mouth in check long enough to win the votes they need?
Kate, Kevin and Randall head to their family's cabin to get away after their chaotic family Thanksgiving. A very angry Randall finds comfort and explanation from his father, Jack. Olivia speaks a harsh truth to Kate, which drives a wedge between Kate and Kevin. Rebecca and Jack struggle with what to do when 9-year-old Randall tells them that he's been looking for his birth parents.
In an effort to secure positive press for the hospital, Dean Munsch pitches a risky surgery to Dr. Holt, whose hand begins expressing more of a wild and dangerous personality than ever before. Meanwhile, Chanel #3 forces Cassidy to undergo a psych test to find the root of his condition with surprising results, and Nurse Hoffel sets a devious plan in motion.
A document shows Adolf Hitler and Leon Degrelle may have moved from Denmark to San Sebastian, Spain; the South American team speaks to an eyewitness who claims his father worked for Hitler's right-hand man, Martin Bormann, after the end of the war.
Adam Hills hosts with guests Jamali Maddox and Michelle Wolf.
Andrew and Brittany are first-time buyers; they're looking for a home with plenty of space for their beloved pooches.
Pat’s brother Dwayne (who is also Aunt Jodi’s ex-husband) comes to town to help Pat build his new “tiny house” in the garage. Shannon realizes Jodi and Dwayne still have chemistry, and tries to get them back together. Meanwhile, when Eileen becomes addicted to a CrossFit class she’s taking with Kenny, he must find a way to break the cult-like hold it has over her.